-
1 basen pływacki
• swimming pool -
2 pływacki
a.swimming; natatory; natatorial; basen pływacki swimming pool; natatorium; czepek pływacki bathing l. swimming cap; spodenki pływackie swimming trunks; styl pływacki stroke; umiejętności pływackie natatorial l. natatory skill.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pływacki
-
3 basen
m (G basenu) 1. (pływalnia) (swimming) pool- basen kryty/odkryty an indoor/outdoor swimming pool- na basenie at the swimming pool- iść na basen to go to the pool- pływać w basenie to swim in a pool2. Sport (długość basenu) length- przepłynąć 10 basenów to swim 10 lengths3. (przenośny, dmuchany) paddling pool GB, wading pool US 4. (zbiornik) basin, tank 5. Med. (naczynie) bedpan- podać choremu basen to give the patient a bedpan6. Geog., Geol. basin 7. Żegl. basin, dock- basen portowy a wet dock- □ basen imersyjny Techn. immersion pool- basen modelowy Żegl. model basin a. tank- basen oceaniczny ocean basin- basen olimpijski Sport olympic-sized pool- basen paszowy Roln. silage pit, silo* * *( zbiornik wodny) basin; ( pływacki) (swimming) pool, ( naczynie) bedpan* * *mi1. (= pływalnia) swimming pool; kryty basen indoor swimming pool.3. geol. ( zagłębienie w dnie morskim lub pod ziemią) basin.5. (med. = naczynie do załatwiania potrzeb fizjologicznych) bedpan.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > basen
См. также в других словарях:
pływacki — pływackiccy «odnoszący się do pływaka, pływania» Basen pływacki. Mistrzostwa, zawody pływackie. ∆ Karta pływacka «dokument stwierdzający czyjąś umiejętność pływania, uprawniający do pływania kajakiem, łodzią itp.» … Słownik języka polskiego
БАССЕЙН ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ — спортивное сооружение открытого, закрытого или комбинированного типа с одной или несколькими искусственными наливными ваннами, устройствами для занятий и проведения соревнований по плаванию, прыжкам в воду или водному поло и вспомогательными… … Строительный словарь
pływalnia — ż I, DCMs. pływalniani; lm D. pływalniani «basen pływacki zbudowany w pomieszczeniu zamkniętym lub pod gołym niebem, także wydzielona i przystosowana do pływania część rzeki, jeziora itp., wraz z zespołem odpowiednich pomieszczeń i urządzeń (jak… … Słownik języka polskiego
pływalnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. pływalniani {{/stl 8}}{{stl 7}} basen pływacki (lub wydzielona część rzeki albo jeziora) z zespołem urządzeń i pomieszczeń umożliwiających ludziom pływanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kryta, otwarta pływalnia. Bilet … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyszkolny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} należący do szkoły, znajdujący się obok szkoły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyszkolny gabinet lekarski, basen pływacki. Przyszkolne boisko. Tereny przyszkolne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień